আরবি বাক্য গঠন
পাঠ-1 এর শব্দগুলি দিয়ে এখানে বাক্য গঠন করা হয়েছে ।পাঠ -1এর শব্দগুলি যদি আপনার ভালভাবে মুখস্ত করা থাকে তাহলে আশাকরি বাক্য গঠন করতে এবং দ্রুত আরবি কথা বলতে পারবেন ।এ অধ্যায়ে ও নতুন নতুন শব্দ যুক করা হয়েছে । চলুন শুরু করা যাক ।(অধ্যায় -এক পড়তে চাইলে এখানে ক্লিক করুন)
আরবি | বাংলা | আরবি | বাংলা |
---|---|---|---|
মিন আনতা | তুমি কে | আনা জাকির | আমি জাকির |
মিন হুয়া | কে সে ? | আনা আখু | আমার ভাই |
হয়েন রু | কোথায় যাও | বাকাল | মুদি দোকানে |
আইনা তাযহাব | তোমরা কোথায় যাও | নাযহাব ইলাস সুক | আমরা মাক্রেটে যাই |
লিমা | কেন | সিরা বায়াদ মালাবাছ | কিছু জামাকাপর কিনব |
মিতা ইজি | কখন আসবে | বায়াদ ইতনিন সায়া | দুইঘন্টা পর |
মারহাবা | স্বাগতম | আহলান | হাই/হেলো |
সুবহাল খায়ের | সুপ্রভাত | মাছায়লি খায়ের | সুভ সন্ধা |
তিছবাহ আলা খায়ের | সুভ রাত্রী | ইযাই হাদরিতাক | তুমি /আপনি কেমন আছ/আছেন? |
কাইফা হালাক | কেমন আছেন? | ইযযাইক | তুমি কেমন আছ? |
আনা কুইছ | আমি ভাল আছি | আনাবি খাইর | আমি ভাল আছি |
মায়াছ সালাম | গুড বাই | আসুফাক বায়াদিন | আবার দেখা হবে |
মাস ফাহাম | আমি বুঝি নাই | মা হাযা | এটা কি? |
আনতা হয়েন | তুমি কোথায় | আনা ফি বেত | আমি বাসায় |
আনা ফি সুগল | আমি কাজে আছি | আতি নি | আমাকে দেও |
এরফা/ফোক | উপরে উঠাও | শীল হাযা | এইটা লও |
ইতলা মিন হেনা | এখান থেকে যাও | ইনত রু বার্রা | তুমি বাহিরে যাও |
মাফি রু কিদা কিদা /মিন্না মিন্না | এদিক ওদিক যেওনা | হাদা কাছরা এরমি জুবালা | এইআবজ্রনা ডাসবিনে ফেল |
ইনতা মিতা ফাদি | তুমি কখন অবসর ? | বাদ নুছ সায়া আনা ফাদি | আমি আধাঘন্টা পর ফ্রি |
হাদা সামান রাক্কিব ফি সাইয়্যারা | এই মাল গুলি গাড়িতে রাখ | হাদা কয়েছ মিন গাবল | এটা আগেরটার চেয়ে ভাল |
কুল্লু গুরফা সাফাই খালাছ | সব রুম পরিষ্কার করা শেষ | শোোয়াই বাদিন শুফ | একটু পরে দেখব |
জিব ময়া বারিদ | ঠান্ডা পানি দেও | কুল্লু শাই শিল | সব কিছু লও |
তাল্লা হাযা | এটা বের কর | এ আল্লাহ সোরা | তারাতারি কর |
কাম হাব্বা শিল | কয়টা নিব | মিন ইখদার হাদি | কে এটা পারবে ? |
আউয়াল মার্রা | প্রথম বার | গাবল মার্রা | আগের বার |
মুখ মাফি | জ্ঞ্যন হীন | আনা মাফি মাছুল | আমি দায়ি না |
হাযা মুজিন | এটা ভাল না | হাযা যেইন | এটা ভাল |
কুল্লু জেইন | সব ভাল | বাদল নাযযারা | চশমা পরিবত্রন কর |
এশ গুল ইনতা | কি বল তুমি ? | গাছ্ছিল ইয়াদ | হাত দোয় |
আবগা ইযাযা | ছুটি চাই | আনা ইখদার হাযা | আমি এটা পারব |
এস ছউয়্যি আনা | আমি কি করব ? | আনা তাইহা | আমার সব শেষ |
বিকাম দা/কাম হাযা | এটার দাম কত? | ইসমা হাদরাতাক এই | তোমার নাম কি ? |
এস ইসিম আনতা/মা ইসমুকা | তোমার নাম কি ? | হাদরাতাক মেনেইন | তুমি কোথায় থেকে এসেছ ? |
আনা মিন বাংলাদেশ | আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি | ইনতা আয়েশা ফেইন | তুমার জন্মস্হান কোথায় ? |
আনা আয়েশ বাংলাদেশ | আমার জন্ম বাংলাদেশ | মায়াক ফুলুছ | তোমার কাছেকিটাকা আছে ? |
সায়া কাম | কয়টা বাজে | হাম্মা ফেইন | বাথরুম কোথায় ? |
আনদাক কাম সানা /কাম ওমর | তোমার বয়স কত ? | আনদি তালাতিন সানা | আমার ত্রিশ বছর |
আন হয়েনাক এই | তোমার ঠিকানা কি | রকম টেলিফোন কাম | টেলিফোন নাম্বার কত? |
রাব্বানা মায়াক | গোড লাক | কুল্লু সানা ইনতা তয়্যিবা | হেপি বার্থ ডে |
হালা/মাবরুক | স্বাগতম | বাহাব্বাক | আই লাভ ইউ |
লাউ সামাহাত/মিন ফাদলাক | প্লিজ | আনা আছফা | আমি দুঃখ্যিত |
আনা তাকাল্লিম | আমি তোমাকে বলেছি | লিমাযা আনতা মুতাকখেরা | কেন তুমি দেরি করেছ |
হাল হাযা লাক | এটা কি তোমার | ফি আই ওয়াক্ত তাছতিকাদ | তুমি কয়টায় ঘুম থেকে উঠ |
আছতাই কাদ ফি তামিনাতিছ ছবহা | আমি আটায় ঘুম থেকে উঠি | হাল তাতানাউল ইফতার | তুমি কি নাস্তা খেয়েছ |
উনাদ্দিফু আছনানি | আমি দাত মাজি | ইত্তিছাল বি মুদির | বসের সাথে কথা বলছি |
উতফি উল আনয়ার | আমি লাইট বন্ধ করছি | হাল তুহিব্বু আলগাওয়া | তুমি কি কফি পছন্দ কর? |
লা উসহাদু আখবার | আমি খবর দেখিনাই | আগছাল অজহি | আমি মুখ দুইছি |
উনাদ্দিফু গুরফাতি কুল্লা উছবাহ | প্রত্যেক সপ্তাহে রুম পরিষ্কার করি | ||
বাংলা | আরবি | বাংলা | আরবি |
---|---|---|---|
আপনার নাম কি ? | মাস্ মুক/মা ইসমুকা | আমার নাম মোঃ ওলিদ | ইসমী মোহাম্মদ ওলিদ |
আপনি কোথায় থেকে এসেছেন | মিন আইনা জি’তা | আমি বাংলা দেশ থেকে এসেছি | আনা জি’তু মিন বাংলাদেশ |
আপনার ভিসা দেখান | আরিনি তিশিরাতাদ দুখুল | এই নিন | খুদ হা-যি |
কেন এসেছেন ? | লিমা জি’তা | কাজ করার জন্য এসেছি | জিতু লিল আমল |
আপনার ব্যাগ আছে কি ? | হাল ইইনদাকা হাকিবা | হহ্য্যাাঁ আছে | নায়াম মওজুদ |
ঠিক আছে বসেন | ত্বইয়ি্যব ইজলিস | ব্যাগ টি কোথায় | আইনাল হাকিবা |
ডান দিকে গেলেই পাবেন | ইযহাব ইলাল ইয়ামিন ওয়া তাজিদহা | কোন কম্পানিতে কাজের জন্য এসেছেন | ফি আইয়ি্য শরিকা জিইতু লিল আমল |
কোম্পানির নাম কি ? | এস ইশিম শারিকা | এখানে ব্যাংক আছে কি | হাল হুনা আইয়ু ব্যাংক |
হ্যাঁ আছে | নায়াম মউজুদ | ভাড়া দেন | জিব ইজারা |
আমার কাছে টাক আছে | ইনদি টাকা | আমি সৌদি রিয়াল চাই | আনা উরীদু রিয়াল সৌদি |
আমরা এখানে নামব | নাহনু নাজজিল হিনা | এখানে থামান | কিফ হিনা |